「树梢译」苹果推出iPad mini的时候,他们花了相当多的时间,把它拿去和谷歌的Nexus 7的作对比,特别是突出iPad mini的有点,比如4:3、7.9英寸的屏幕就凸显出了巨大优势,谷歌只有16:10,7英寸的屏幕。高清屏幕的尺寸只是这些优势中的一个方面。还要从分辨率来考虑,苹果经常吹嘘自己的iPhone 5和iPod touch 4和5、iPad和MacBook Pro的那些高清显示屏,当然不包括iPad mini。所以,在一大堆东西的桌子上,你当然可以把iPad mini和谷歌Nexus 7区别开来,但是你如何把iPad mini和Amazon Kindle Fire HD相区分呢?
苹果在数字方面强调了,物理尺寸实际上增加了35%(苹果iPad mini的29.6平方英寸 VS Amazon Kindle Fire HD 21.9平方英寸)。当亚马逊上周宣布亏损之后,他们却另辟蹊径,测量出iPad mini 主题屏幕分辨率是1024*768、163ppi的显示器,而亚马逊的Kindle Fire HD则是1280*800、254 ppi显示器。亚马逊强调了自己比苹果多出了30%的像素比率,而且像素密度也高出了33%。
下面这两张图片呢,就是iPad mini和Kindle Fire Nexus 7 / HD 7的比较画面,分别从物理屏幕尺寸(左)和像素计数(右)来比较。
这个关系图代表的是,iPad mini一直是红色,而Kindle Fire Nexus 7 / HD 7则是蓝色的。图上的重叠部分将会提供一个常数,这个关系到显示器的像素大小。密度越低,像素尺寸越大。
这意味着,同样一个东西,在iPad mini上显示起来,貌似看起来更大,因为像素更大,但是你会在安卓的平板电脑里看到更多的东西(依然是像素问题)。
iPad mini也有更长的高度和宽度,这是因为他的高宽比。这一进步是伟大的,因为你肯定要在同一画面上看到更多更大的东西。这里有一个实例,就是一个很受欢迎的网站在iPad mini上(左)与Nexus 7 / Kindle Fire HD 7(右)的对比,注意顶部和底部。我们已经强调了这种界面可以更好地安排内容区域。
多亏了更长的高度画面,你可以在iPad mini上看到更多可视化内容,虽然可能不是如HD一样那么犀利。因为它不是和原本的物体保持一致的高度比例的。由于安卓4.1在底部添加了持续控制杆,使得它比iPad mini多显示了一点内容,但是可能也就那么一点点而已。
举个例子,这是一个应用程序的列表视图,还有本机的邮件应用程序。左边是iPad mini,右边是Nexus 7 / Kindle Fire HD 7。
我们都知道,iPad mini可以像是iPad一样,分享应用商店里的应用程序。相对来说,Nexus 7结合方面的Android智能手机和平板电脑的接口,应用程序可能并不开放。然而我们多希望在不久的将来可以用平板电脑从谷歌下载更多的应用。
同样的,苹果拥有已经超过了250000个iPad 优化应用程序商店——App Store,这一切都将在iPad上完美运行。,苹果已经超过250000的iPad优化应用程序的App Store,这一切都将在iPad上运行像素完美迷你。安卓仍然严重缺乏相关的应用程序,说真的,他该向谷歌平板电脑学学了。(事实上,亚马逊Kindle Fire平板电脑并不是一个真正的平板电脑,它只是一个媒体设备,所以实际上它并不能和iPad mini还有Nexus 7做PK赛。)
不过呢,这个媒体设备包含有一个特点,Nexus 7和Kindle Fire 7 HD的比例为16:10,很接近iPhone 5的16:9,提供了更大的宽度和高度,对于高清视频来说这是更好的。
这里有个例子。一个受欢迎的电影在iPad mini(左)和和Nexus 7 / Kindle Fire HD 7(右)的对比。
iPad mini的显示屏将电影的画面放大了,这并不会看起来很糟糕,但是也不会很好,因为那些安卓平板电脑的像素做出了对比。在全屏幕上看,iPad mini显得打多了,也切割了不少图片,这个绝对会成为双方拥泵吵嘴的导火索。
所以这一切意味着神马?苹果是对的,你在iPad mini上显示了更大的物体和更多的内容。亚马逊是对的,他们显示的东西可能是更好的。对大多数人来说,对大多数的事情来说,“大”比“好”更重要。再加上苹果在平板电脑软件上的优势,你不得不承认,很有可能,iPad mini虽然像素密度有点低,但是还是会卖到脱销。大卖特卖。
不过我是这样一个人,显示密度对我来说很重要。我习惯了iPhone 5和iPad 3还有MacBook Pro的视网膜显示屏。所以再让我接受iPad mini确实有点不舒服。
有时候设计是一种妥协,你当然不可能拥有一切的一切。iPad mini厚度已经大大降低,如果再加上视网膜显示屏,那么不仅是电池寿命受损,还会让mini不再迷你。
如果他们想用一个720 p显示效果,像Nexus 7或亚马逊Kindle Fire 7 HD那样,那么它们就会破坏与250000现有的iPad应用程序的兼容性。
iPad mini可能会在第二代以后用上视网膜显示屏,那么之前的像素问题就会消失殆尽。不过再看看上面我们的分析,至少目前,这个还无法实现。
评论 {{userinfo.comments}}
{{child.content}}
{{question.question}}
提交